mandag 2. januar 2012

Asbjørnsen og Moe sine eventyr

Asbjørnsen og Moe
4. Forklar hva Asbjørnsen og Moe sine eventyrsamlinger fikk å si for utviklingen av det norske bokmålet.
    Asbjørnsen og Moe gikk rundt i Norges land og samlet inn eventyr fortalt på folkemunne. Hovedsakelig brukte disse to mennene det vanlige danske skriftspråket når de skrev, men de plukket også opp dialektene eventyrene ble fortalt på og videreførte dette i eventyrbøkene sine. Dermed tok de Wergeland sine tanker ut i praksis og fornorsket dansken med ord og uttrykk som de plukket opp i de forskjellige bygdene, nemlig bygdespråket. Mange mener at dette hadde mye å si for det som senere ble det norske bokmålet.  

    Ingen kommentarer:

    Legg inn en kommentar